Amtliche Mitteilungen KW 42

Alteisen, Keramik-, Elektronikgeräte-Sammlung; Voranzeige. Am Freitag, 23. Oktober 2026, 15.00 – 17.00 Uhr und am Samstag, 24. Oktober 2026, 9.00 – 12.00 Uhr, organisiert die Gemeinde, auf dem Vorplatz der Turnhalle, eine kostenlose Sammlung. Folgende Materialien können angeliefert werden:

Altmetalle aller Art ohne Fremdstoffe, Velos und Mofas.

Keramik, Steine, Fenster- und Spiegelglas als Mischabbruch.

Elektronik-, Elektro-, Haushalt-, sowie Bürogeräte für die Elektroniksammlung.

Der Forstbetrieb Kelleramt betreut zu den oben aufgeführten Sammelzeiten die Anlieferungen. Es wird der bewährte Einbahnverkehr (Schulhausstrasse /Gibelhütteweg) eingerichtet. Das Fahrverbot Gibelhütteweg / Mürselacher wird in dieser Zeit aufgehoben.

Einführung der biometrischen Identitätskarte. Ab dem 2. November 2026 können Schweizer Bürgerinnen und Bürger auf Wunsch eine neue biometrische Identitätskarte beantragen. Diese ist mit einem Chip ausgestattet, auf dem das Gesichtsbild sowie zwei Fingerabdrücke gespeichert werden. Die biometrische Identitätskarte wird insbesondere für Personen empfohlen, die innerhalb der Europäischen Union (EU) reisen. Sie erfüllt die heutigen Anforderungen an biometrische Reisedokumente und ermöglicht Schweizer Bürgerinnen und Bürgern auch künftig das freie Reisen in der EU. Die bisherige nicht biometrische Identitätskarte bleibt weiterhin erhältlich und kann für die Verwendung als Ausweis innerhalb der Schweiz weiterhin ausreichend sein. Bereits ausgestellte nicht biometrische Identitätskarten behalten ihre Gültigkeit bis zum aufgedruckten Ablaufdatum und können auch für Reisen in die EU bis zu diesem Datum verwendet werden. Die biometrische Identitätskarte kann ausschliesslich bei der zuständigen kantonalen Ausweisstelle (Ausweiszentrum Aargau, Aarau) sowie bei den Schweizer Vertretungen im Ausland beantragt werden. Die Gebühren bleiben unverändert. Weitere Informationen zur neuen biometrischen Identitätskarte und zu den beiden Varianten sind unter www.schweizerpass.ch erhältlich. Bei Fragen stehen Ihnen die Einwohnerdienste (einwohnerdienste@oberlunkhofen.ch / 056 649 99 80) gerne zur Verfügung.

Unterschied biometrische Identitätskarte zur E-ID. Die biometrische Identitätskarte ist vom elektronischen Identitätsnachweis (E-ID) zu unterscheiden. Erstere ist ein amtliches Identitäts- und Reisedokument. Bei der E-ID handelt es sich dagegen um eine elektronische Identität, mit der man sich in der digitalen Welt ausweisen kann. Sie ist jedoch kein Reisedokument.

Feuerwehr Oberlunkhofen-Jonen, Auflage des Budgets 2027. Das Budget 2027 der Feuerwehr Oberlunkhofen-Jonen liegt vom 16. Oktober bis 29. Oktober 2026 öffentlich auf.

Feuerwehrrekrutierung für das Jahr 2027 / Infoabend. Im Kanton Aargau besteht die Feuerwehrpflicht für Frauen und Männer bis und mit dem 44. Altersjahr. Das Feuerwehrkommando Oberlunkhofen-Jonen ermuntert die Einwohnerinnen und Einwohner von Oberlunkhofen und Jonen sich zum aktiven Feuerwehrdienst zu melden. Die Feuerwehr führt am Mittwoch, 28. Oktober 2026 um 19.00 Uhr einen Infoabend für Interessierte im Feuerwehrgebäude am Feldring 4 in Jonen durch. Wer eine interessante Tätigkeit, den Dienst am Nächsten und eine gute Kameradschaft pflegen möchte, wird gebeten am Infoabend teilzunehmen. Weitere Informationen erhalten sie beim Feuerwehrkommandanten Thomas Etterlin, Tel.: 079/ 778 70 65 oder bei einem bekannten Angehörigen der Feuerwehr. Feuerwehrkommando Oberlunkhofen- Jonen

Röm.-kath. Kirchgemeinde Lunkhofen, Gesamt-Erneuerungswahlen 2026. Am 29. November 2026 werden die Gesamterneuerungswahlen für die Kirchenpflege der Kirchgemeinde Lunkhofen und für die Synodalen durchgeführt. Die Wahl eines Gemeindeleiters (Pastoralraumleiter) wird auf einen späteren Zeitpunkt verschoben. Die Wahlen gelten für die Amtsperiode 2027 bis 2030. Jeder Stimmberechtigte ist auch wahlfähig - somit können auch Personen gewählt werden, die nicht offiziell nominiert sind.

Nominiert für die Kirchenpflege sind:

• Vanessa Almengor Hofmann, Arni (bisher)

• Myriam Bürgisser, Oberlunkhofen (bisher)

• Adrian Egger, Islisberg (bisher)

• Michael Eichholzer, Oberlunkhofen (bisher)

• Sybille Keating, Unterlunkhofen (bisher)

Als Präsidentin stellt sich Myriam Bürgisser (bisher) zur Verfügung.

Nominiert als Synodalen sind:

• Rita Palmisano, Rottenschwil (neu)

• Ruth Stutz, Islisberg (bisher)

Die Kirchenpflege möchte, dass jede Gemeinde unserer Kirchgemeinde mit einem Kirchenpfleger vertreten ist. Sind Sie aus Rottenschwil und möchten Sie in einem engagierten Team mitarbeiten? Zögern Sie nicht und rufen Sie uns für weitere Auskünfte an. Unsere Kontaktdaten: Rita Palmisano, Rottenschwil, Tel. 079/626 36 50 (E-Mail rita.palmi64@gmail.com) oder Myriam Bürgisser, Oberlunkhofen, Tel. 079/270 08 06 (E-Mail joemyriam@bluewin.ch). Wir freuen uns, von Ihnen zu hören. Kath. Kirchenpflege Lunkhofen.

Termine 2027. Der Gemeinderat hat die folgenden Termine für das kommende Jahr festgelegt:

Freitag	11. Juni	Ortsbürgergemeindeversammlung
Freitag	18. Juni	Einwohnergemeindeversammlung
Freitag	25. Juni	Platzkonzert Oberlunkhofen
Mittwoch	28. Juli	Seniorenausflug (prov. Datum)
Samstag	1. August	Bundesfeier in Oberlunkhofen
Freitag	12. November	Ortsbürgergemeindeversammlung
Freitag	19. November	Einwohnergemeindeversammlung

Traktandenliste Einwohnergemeindeversammlung. Der Gemeinderat hat die Traktandenliste der kommenden Einwohnergemeindeversammlung vom 20. November 2026 wie folgt festgelegt:

1.	Genehmigung des Versammlungsprotokolls vom 19. Juni 2026
2.   a)   b)   c)	Zusicherung des Gemeindebürgerrechts an:   Lafosse, Olena, 1979, ukrainische Staatsangehörige, mit den Kindern Lafosse, Sasha, 2010 und Lafosse, Margot, 2014, beide französische Staatsangehörige, Am Heidenweg 3   Langer, David, 2014, deutscher Staatsangehöriger, Litzistrasse 2d   Papadopoulos, Kosmas, 1964, griechischer Staatsangehöriger, Breitenrain 45
3.	Genehmigung der Kreditabrechnung «Neubau Sauberwasserleitung zwischen Rebberg- und Zugerstrasse»
4.	Verpflichtungskredit von Fr. 1'975'000.00 (Anteil Gemeinde Oberlunkhofen Fr. 280'800.00), exklusive Mehrwertsteuer, exklusive Teuerung, für Ersatz- und Neubeschaffungen für die Abwasserreinigungsanlage (ARA) Kelleramt
5.	Verpflichtungskredite für die Strassensanierung und Ergänzung Kanalisation im Bereich Wiesenstrasse / Schmidtenbaumgarten   a)         Verpflichtungskredit Strassensanierung von Fr. 477‘500.00 inkl. Mehrwertsteuer b)         Verpflichtungskredit Kanalisation von Fr. 23‘000.00 inkl. Mehrwertsteuer
6.	Genehmigung des Budgets 2027 der Einwohnergemeinde mit einem unveränderten Steuerfuss von 74 %.
7.	Verschiedenes und Umfrage

Die Einwohnergemeindeversammlung findet in der Turnhalle Oberlunkhofen statt.

Traktandenliste Ortsbürgergemeindeversammlung. Der Gemeinderat hat die Traktandenliste der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 13. November 2026 wie folgt festgelegt:

1. Genehmigung des Versammlungsprotokolls vom 12. Juni 2026

2. AEW Energie AG, Erneuerung des Durchleitungsvertrags für bestehende Leitung (Dienstbarkeitsvertrag); Kompetenzerteilung an den Gemeinderat zur Unterzeichnung

3. Genehmigung des Budgets 2027 der Ortsbürgergemeinde

4. Verschiedenes und Umfrage

Die Ortsbürgergemeindeversammlung findet wie gewohnt im Schützenhaus Oberlunkhofen statt.

Verwaltung infolge interner Weiterbildung geschlossen. Die Verwaltung führt am Mittwoch, 21. Oktober 2026, nachmittags, eine interne Weiterbildung für das Personal durch. Die Verwaltung bleibt an diesem Nachmittag daher geschlossen. Wir danken für das Verständnis.